
濃郁滑順的花生醬,是涼麵的美味關鍵
米飛愛生活
cooking x lifestyle
在新竹若說到涼麵,大概就是無人不知、無人不曉的眷村名店——三廠姜家,亦簡單暴力稱之為「三廠涼麵」。三廠涼麵幾乎就是新竹的涼麵代名詞,若要吃涼麵、不會有人推薦別家。
三廠涼麵佐料以紅蘿蔔絲與小黃瓜絲為主,亦販售加火腿絲的版本,但追根究底,之所以讓人一吃就上癮的重點,是他們的醬汁:以花生醬/芝麻醬調製有酸有甜有鹹的涼麵醬再加上蒜泥助攻刺激食慾,讓人著魔似地暴風吸入。
炎炎夏日,台式涼麵如此這般清爽的料理,真是讓人大呼過癮。
然而,雖然稱之為「台式涼麵」,但其實這種口味是1949年因戰爭移居台灣的中國軍眷,在此碰撞出火花的全新台灣料理。
涼麵這種「眷村菜」身世起源大概像台灣牛肉麵一樣。這些口味原本也不存在於中國、也不是台灣原本的飲食習慣,但確實也隨著那一批新移民在台灣落地生根,變成台灣特有的口味。

台式涼麵(2人份)
〈涼麵醬材料〉
Calvé 花生醬(creamy口味) 3大匙
白芝麻 1大匙
醬油 2大匙
白醋 1大匙
砂糖 1茶匙
水 5大匙
蒜頭 3瓣
『段純貞』油潑辣子 依個人口味適量
〈涼麵配料材料〉
紅蘿蔔 100g
小黃瓜 100g
雞蛋 2顆
〈涼麵麵條材料〉
中筋麵粉 200g
鹽巴 1/4茶匙
小蘇打粉 1/4T茶匙
水 100g

台式涼麵
美味秘訣
1.使用濃郁滑順的Calvé 花生醬
2.蒜泥重擊是畫龍點睛的調味
3.自製麵條現煮冰鎮是好筋道不二法門
關於Calvé 花生醬
移居荷蘭後,我和半獸人先生熱愛荷蘭百年醬汁品牌——Calvé 的花生醬。
Calvé 1883年剛起家時,原本的野心是想用花生提煉石油,但歹誌當然沒有憨人想的那麼簡單,後來商品策略改以沙拉油和美乃滋攻佔荷蘭人的日常飲食市場。
至於花生醬,我原本以為是個古老的產物。雖然有考古學家提出在阿茲特克文明中挖掘出「把烘烤過的花生磨成醬」治療牙齒,疑似為目前所知最古老的花生醬。但其實我們早餐拿來抹麵包的「花生醬」是美國因應二戰而產生大量需求的近代食品。
相當有生意頭腦的荷蘭人當然也不會放過這個發大財機會。
1948年Calvé首度推出花生醬(荷蘭文:pindakaas),不但在二戰後經濟艱困時期大受歡迎,直到2024年的現在,Calvé依舊是荷蘭超市花生醬銷售冠軍品牌。
比起台灣販售的甜滋滋花生醬,我更喜歡荷蘭的花生醬。
荷蘭花生醬基本上幾乎沒有甜味,可以品嚐出花生的濃郁滋味。除了抹在麵包上做成小朋友最愛的「花生果醬」(peanut butter & jam),也能拿來製作各式鹹食料理,例如:沙嗲醬、港式沙茶牛腩、台式涼麵醬都十分搭配。
台式涼麵 事前準備
1.切細絲
涼麵配菜的大原則是一定要有紅蘿蔔和小黃瓜,其他的蛋絲/雞絲/火腿絲可依個人口味和喜好自行選擇。若要口感一致,可使用刨絲器輔助;但如果沒有刨絲器,用刀子切絲訓練一下刀工也是可以。

額外補充。製作蛋絲的技巧
雞蛋(2顆)打成蛋液後,用刷子均勻在平底鍋上塗抹橄欖油,加熱平底鍋至手心在鍋子上方稍微無法忍受的熱度,倒入攪拌均勻的雞蛋蛋液,拿起平底鍋稍微搖晃使蛋液分布均勻後,關火,蓋鍋蓋悶1分鐘。再開小火加熱30秒,漂亮的圓形煎蛋皮就可以用手/筷子整片撕下來。放置熟食砧板上放涼後,由下而上把蛋皮捲起來,留意寬度均等切成條狀,漂亮的黃金蛋絲就完成囉!





2.調製涼麵醬
白芝麻(1大匙)用平底鍋乾鍋烘烤1-2分鐘,再使用研磨缽磨成芝麻碎備用。

現磨芝麻可保有顆粒感且香氣十足。

將蒜頭(3瓣)磨成泥,加入稍早磨好的白芝麻碎、Calvé 花生醬(3大匙)、醬油(2大匙)、白醋(1大匙)、砂糖(1茶匙)、水(5大匙)攪拌均勻,備用
自製麵條請你跟我這樣做

在荷蘭不容易取得台灣的傳統黃油麵,但我發現使用新鮮麵條取代黃油麵,風味不減甚至麵條更筋道、口感更佳!

荷蘭沒有所謂「中筋麵粉」(plain flour)但可用tarwebloem 麵粉取代。
方法一:足打製麵
將中筋麵粉(200g)、鹽巴(1/4茶匙)、小蘇打粉(1/4茶匙)用攪拌棒拌勻後,加水(100g)攪和成團。再用塑膠袋將麵團裝起來,地板鋪瑜珈墊/地墊後,在麵團塑膠袋上蓋上紗布,腳穿乾淨襪子,踩20分鐘,足打20分鐘的麵團質地明顯變光滑,把踩好的麵團放回料理鋼盆內、蓋上濕布讓麵團醒10分鐘,即可用製麵機壓麵囉!

1.手揉成麵團 
2.足打麵糰 
3.鬆弛10分鐘後明顯變光滑 
4.用製麵機壓成細麵條
方法二:桌上型攪拌機製麵

將中筋麵粉(200g)、鹽巴(1/4茶匙)、小蘇打粉(1/4茶匙)加入不銹鋼盆裡,調至『轉速1』拌勻。再加入水(100g),繼續用『轉速1』打到麵團成型,約10-15分鐘。

接下來用濕布或蜂蠟紙噴濕覆蓋鋼盆,放在室溫下放鬆20分鐘。再使用壓麵機壓麵3-4次,調成『細麵條』刻度,就可以轉出新鮮的細麵,最後撒點麵粉抓鬆新鮮麵條,備用。

攪拌期間可適時使用麵團抹刀整理麵粉,讓機器可以更好地壓揉麵團
半獸人先生自從吃了現做手工麵條(即使是機器打的)就再也不願意妥協吃市售的乾燥麵條了。不管是牛肉麵、乾拌麵還是涼麵,我們家餐桌上的麵條一定是煮婦當日現做的,真的非常好吃!
台式涼麵料理過程
1.煮麵條
水煮沸後,將新鮮麵條放入,依個人喜好麵條軟硬度煮約4-6分鐘。


新鮮生麵條很快就熟了,可邊煮邊試軟硬程度
2.沖流水&冰鎮
直接在水槽準備廚房濾盆,水龍頭轉到冷水、打開水,將麵條倒入濾盆內,使用夾子/徒手將麵條充分洗去澱粉水。再泡在冰水中冰鎮5分鐘,完成。


荷蘭水龍頭冷水可直接生飲,倘若在台灣建議使用濾過的飲用水較妥當。
3.擺盤上菜

將冰鎮好的麵條擺在盤中,再擺上事先制備好的紅蘿蔔絲、小黃瓜絲、蛋絲,仔細淋上涼麵醬汁,最後加一點油潑辣子(依個人口味適量)提味,完成。
攪拌的儀式感
上桌後,先用筷子迫切攪拌,讓涼麵醬汁均勻裹覆每一根麵條,再大口暴風吸入!
在台灣,涼麵店普遍會搭配台式味增湯,但半獸人先生不喜歡那種甜滋滋的湯,所以我們家都是以甘鹹適中的剝皮辣椒雞湯取代。
【剝皮辣椒雞湯】清甜爽口,恰好舒緩【台式涼麵】濃郁的蒜味重擊。
清涼地開啟美味的仲夏夜晚,沒有食慾的時候,就來盤【台式涼麵】吧!
歡迎來到米飛廚房筆記!移居荷蘭後一日三餐都須自己打理,如何用在地食材做出各種寵溺家人的料理,是我每天的起床動力,歡迎分享給喜愛料理的煮夫煮婦!

想請我喝咖啡嗎?
若覺得文章為你帶來醍醐灌頂的實質幫助,可透過以下方式支持我、請我喝杯咖啡,讓我分享更多生活的美好體驗給大家喔!
$100.00

