關東煮(おでん)在日本各地有不同的烹煮方式,若硬要暴力地用二分法區別,大致上可分為以鰹魚、濃口醬油熬煮的『關東口味』以及昆布、薄口醬油製作的清爽『關西口味』。
比起類似台灣滷肉濃郁的關東風關東煮,米飛還是比較喜歡淡雅的關西風味。冬天台灣有清甜的時令白蘿蔔,輕劃十字在鑄鐵鍋內小火煎至上色,昆布、柴魚、薄鹽醬油、米酒和些許味醂,嘟咕嘟咕分批熬製食材。
今年依舊不能去日本旅行,就用這一鍋淡麗的關西風おでん,追憶過去說走就走的大阪小旅行吧!
關東煮(おでん)在日本各地有不同的烹煮方式,若硬要暴力地用二分法區別,大致上可分為以鰹魚、濃口醬油熬煮的『關東口味』以及昆布、薄口醬油製作的清爽『關西口味』。
比起類似台灣滷肉濃郁的關東風關東煮,米飛還是比較喜歡淡雅的關西風味。冬天台灣有清甜的時令白蘿蔔,輕劃十字在鑄鐵鍋內小火煎至上色,昆布、柴魚、薄鹽醬油、米酒和些許味醂,嘟咕嘟咕分批熬製食材。
今年依舊不能去日本旅行,就用這一鍋淡麗的關西風おでん,追憶過去說走就走的大阪小旅行吧!
雖然韭菜一年四季都能生長,但最鮮美的產期恰好落在寒冷的農曆二月;因此台灣也有『正月蔥、二月韭』的農村傳說。
米飛借取韭菜的儀式意義,將冬粉、豆乾、豬絞肉、雞蛋一起包製福袋,或煎或烤,香味四溢的【韭菜豬寶盒】不就是餐桌上最棒的祭神祈禱儀式嗎?
缺乏老滷和50年鍋氣的現代煮婦,只要掌握關東煮訣竅按照食材屬性調節入鍋順序與燉煮時間,也能機智重現阿嬤的味道,一起『滷』獲家人的記憶口味標籤吧!
有人說潤餅是『家宴』,家家戶戶包的餡料與吃法都不同,同樣的是用一卷潤餅包起家族成員的共同記憶,無論生活在美國、歐洲還是台灣,透過舌尖上的潤餅向祖先致敬!
マスター(master)是日本人稱居酒屋『老闆』的叫法,米飛心目中最帥的老闆莫過於小林薰飾演【深夜食堂】裡的傲嬌老闆,每次聽到BGM都會像著魔般想走進廚房,午夜12點煮一鍋豬肉遇上根莖類蔬菜的冬日美味。
過年的味道,就是深夜從廚房傳來各種滷燉東西的香氣!有了自己的廚房之後,當然要滷一鍋自家裡的味道作為除舊佈新的儀式感。